Avrils au Portugal et 'ailleurs'

Fátima Outeirinho; José Domingues de Almeida; Yves Léonard; João da Costa Domingues; Ana Maria Alves; David Pinho Barros; Françoise Bacquelaine; Simão Valente; Fátima Outeirinho; José Domingues de Almeida

doi:10.21747/978-989-36147-9-2/lib45

Avrils au Portugal et 'ailleurs'

Authors

Fátima Outeirinho (ed)

Universidade do Porto, Instituto de Literatura Comparada

https://orcid.org/0000-0003-1533-8955

José Domingues de Almeida (ed)

Universidade do Porto, Instituto de Literatura Comparada

https://orcid.org/0000-0002-4564-2766

DOI: https://doi.org/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45

Keywords:

25 avrils, révolution, frontières, ailleurs

Synopsis

Le cinquantenaire de la Révolution des OEillets est l’occasion de porter un regard non seulement rétrospectif ou nostalgique sur une époque précise de notre histoire portugaise récente, marquée par les luttes antifascistes, les utopies gauchistes et une décolonisation tardive, mais surtout de considérer les déclinaisons et les apories culturelles et sociopolitiques que cet événement majeur a engendrées et réverbérées ici et ailleurs (Léonard, 2023), et notamment sur les récits de migrants économiques et d’exilés politiques portugais d’alors ou ultérieurs (Muzart-Fonseca dos Santos, 2005).
Célébrée comme une révolution généreuse et non violente, comme mythe national, le 25 avril 1974 a vite conquis les esprits militants d’une Europe soixante-huitarde en réactivant les espoirs et la dynamique d’un imaginaire révolutionnaire dans un continent idéologiquement coincé. Il a également connu une réfraction littéraire et culturelle sous forme de représentations, de mises en fiction ou de documentaires de la part d’écrivains et intellectuels de tous bords qui l’ont pris comme acmé ou allégorie du changement, ce que la victoire de la gauche en 1981 en France allait laisser espérer.

Chapters

Introduction

Fátima Outeirinho, José Domingues de Almeida

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45in

PDF
La Révolution des Œillets vue de France Un cinquantenaire stimulant

Yves Léonard

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a1

PDF
La Révolution des œillets ou le rêve arrêté

João da Costa Domingues

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a2

PDF
Le Portugal en discours : régularités du regard autour de la Révolution des Œillets

Fátima Outeirinho

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a3

PDF
Chronique d’une révolution confisquée. 'J’ai voulu tuer Mário Soares' de Régis Sénécal (2023)

José Domingues de Almeida

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a4

PDF
Du témoignage concentrationnaire à la mémoire révolutionnaire : 'Maria Lusitania' de Charlotte Delbo

Ana Maria Alves

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a5

PDF
Oyez, oyez ! La bande dessinée française au Largo do Carmo

David Pinho Barros

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a6

PDF
Traduction humaine et traduction automatique de Grândola, Vila Morena en français

Françoise Bacquelaine

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a7

PDF
25 avril iconique hors frontières (exposition)

Fátima Outeirinho, José Domingues de Almeida, David Pinho Barros, Simão Valente

DOI: https://doi.org/10.21747/10.21747/978-989-36147-9-2/lib45a8

PDF

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

PDF - Libreto #45

Published

April 24, 2026

Series

LIBRETOS

License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Avrils au Portugal et 'ailleurs'

Authors

Keywords:

Synopsis

Chapters

Downloads

Downloads

Published

Series

License

Language

Keywords